У Японії відзначають Свято хлопчиків
У Японії відзначають Свято хлопчиків («танго-но секку»), нагадує «РИА «Новости». Свято хлопчиків традиційно відзначається в Японії 5 травня. Раніше його святкували не за сонячним, а за місячним календарем, у п'ятий день п'ятого місяця. Відповідно, інші назви цього свята – «Танго-но секку», або «Свято першого дня коня» (день коня припадав на п'ятий день п'ятого місяця; білий кінь здавна вважався у японців священною твариною, що шанувалась у синтоїзмі) та «Себу-но сэкку» («Свято іриса», оскільки приблизно в цей час квітнуть іриси). Свято хлопчиків склалося під впливом самурайських традицій і звичаїв на початку XVII століття на основі старовинного свята, під час якого придворні імператора демонстрували своє мистецтво у фехтуванні на мечах і стрілянні з лука. До цього свята в будинках, де росли сини, встановлювали ступінчасту гірку, вкриту зеленим або синім сукном. На самому верху поміщалася лялька, що зображує самурая в повному військовому вбранні, або виставлялася зброя. Нижче розташовувалися різні символічні предмети і лялькові зображення уславлених героїв. Багато з цих воїнів – цілком реальні, хоч і міфологізовані, персонажі: імператриця Дзінгу, яка прославилася походом у Корею, імператор Дзімму, Тойотомі Хідейосі, Токугава Йосіцуні і так далі. Тепер до них додаються ще й моделі суден, будівель та інші іграшки, вподобані хлопчаками. Такі ляльки нагадували хлопчикам про те, що ті мають рости хоробрими, сильними, вірними обов’язку і честі, тобто бути справжніми самураями. У епоху Едо (1603-1868) це свято поширилось у міському середовищі, зберігши свій войовничий дух і атрибутику. Найвідоміший атрибут Дня хлопчиків – це кої-ноборі, паперові чи матерчаті зображення коропів, що їх вивішують на жердині перед будинком. Розміри цих коропів доволі значні – до дев'яти метрів і більше, залежно від віку дітей (найменші – на честь дітей помолодше, найдовші – на честь старших). Коропів вивішують стільки, скільки в будинку хлопчиків. Від давніх часів відома легенда про непохитного коропа, який пробився крізь бурхливі води до витоків священної річки і в результаті став могутнім і мудрим драконом. За іншою легендою, якийсь дух у вигляді коропа сприяв імператриці Дзінгу під час її походу до Кореї. Легенда свідчить, що, коли японський флот перетинав протоку, короп вискочив із хвиль і вказав кораблям шлях до корейських берегів. Відтоді коропа шанували як божество. Хлопчикам дарують подарунки – раніше це були традиційні ляльки, що зображають воїнів, а зараз найчастіше просто іграшки. Ще в багатьох районах існує звичай цього дня запускати паперового змія. Удома готують спеціальну їжу: тімакі (рисові колобки, загорнуті в листя іриса чи бамбука) – символ здоров'я і стійкості, касіва-моті (рис, загорнутий у дубове листя) – символ довголіття, секіхан (рис, зварений з червоними бобами) – символ здоров'я.
Версія для друку
|
